On 11 November 2026, the European Commission published a consumer law package comprising three proposals: a Digital Fairness Act (“DFA”), a Directive simplifying certain consumer protection rules (“Simplification Directive”) and a new Consumer Protection Cooperation Regulation (“New CPC Regulation”). The DFA sets out the new substantive rules, the Simplification Directive trims existing ones, and the […]

Le projet de Digital Fairness Act européen est arrivé ! Quel impact pourrait-il avoir sur notre quotidien ? Ce 11 novembre 2026, la Commission européenne a publié un ensemble de propositions législatives relatives au droit de la consommation, comprenant trois textes : le Digital Fairness Act (« DFA »), une directive simplifiant certaines règles de […]

Dans le contexte de la loi luxembourgeoise du 5 mai 2026 mettant en œuvre le cadre européen de cybersécurité NIS2 [1], de nouvelles recommandations opérationnelles ont été publiées le 28 septembre 2026 afin d’aider les organisations à faire face aux cyberincidents malveillants. Le guide intitulé Operational Guidance for Incident Handling (le « Guide ») [2] […]

In the context of the Luxembourg law of 5 May 2026 implementing the NIS2 cybersecurity framework [1], new operational guidance was published on 28 September 2026 to help organisations respond to malicious cyber incidents. The Operational Guidance for Incident Handling (the “Guidance”) [2] was jointly published by the National Cybersecurity Agency (“ANSSI”), the financial sector […]

Das Aufzeichnen von Besprechungen ist inzwischen mit wenigen Klicks möglich. Nach dem Start der Aufnahme übernimmt ein mittlerweile durch künstliche Intelligenz unterstütztes Transkriptionstool die Erstellung eines nahezu sofort verfügbaren Protokolls. Die Vorteile liegen auf der Hand: Die Beteiligten erhalten unkompliziert eine zuverlässige schriftliche Wiedergabe der Gespräche, Missverständnisse lassen sich vermeiden und getroffene Entscheidungen können leichter […]

Recording meetings has become commonplace. With a single click, an AI-powered transcription tool can produce a written record almost instantly. The benefits are clear: easy access to an accurate written transcript of the discussion, fewer misunderstandings, and easier follow-up on decisions. But what seems practical from an organisational point of view also raises significant legal […]

L’enregistrement des réunions est devenu un réflexe facile. Un clic, puis un outil de transcription désormais dopé à l’intelligence artificielle se charge de produire un compte rendu presque instantané. L’intérêt est évident : disposer facilement d’une retranscription écrite fidèle des échanges, éviter les malentendus et faciliter le suivi des décisions. Mais ce qui paraît pratique […]

The new law of 6 February 2025 amending the law of 7 December 2015 on the insurance sector creates a legal basis for the processing of health data in insurance matters. This legislative change puts an end to the legal uncertainty which insurance companies have faced since the General Data Protection Regulation (GDPR) came into […]

Every year in the run-up to Christmas, millions of gifts are carefully wrapped and distributed around the world, and these often include increasingly sophisticated and intelligent tech gifts. However, these technologies are not risk-free. Imagine a new product – an autonomous robot called “GreenBot” that can look after your garden, by planting, pruning trees and […]

Regulation (EU) 2022/2554 of the European Parliament and of the Council of 14 December 2022 on digital operational resilience for the financial sector (DORA) will come into effect on 17 January 2025, imposing new obligations on financial and insurance entities regarding digital operational resilience. Article 30 of DORA is particularly crucial, as it details the contractual […]